No exact translation found for معدات معمرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic معدات معمرة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • 3.20 Matériel durable
    3-20 المعدّات المعمّرة
  • 5.17 Matériel durable
    5-17 المعدّات المعمّرة
  • o) Matériel durable perdu ou volé
    (س) ضياع أو سرقة معدات معمّرة
  • La valeur minimale en euros de chaque élément de matériel durable est de 1 500 euros.
    وتبلغ القيمة الدنيا باليورو لكل بند من بنود المعدات المعمّرة 500 1 يورو.
  • En 2004, du matériel durable d'une valeur de 409 euros a été déclaré volé et passé par pertes et profits.
    وخلال عام 2004، أُبلغ عن سرقة معدات معمّرة بقيمة 409 يورو وعن شطبها من سجلات الجرد.
  • Il n'y a pas eu de passation par pertes et profits de matériel durable perdu ou volé en 2004.
    لم تُشطب خلال عام 2004 من سجلات الجرد أي معدات معمّرة بوصفها ضائعة أو مسروقة.
  • La valeur minimale pour la comptabilisation de chaque élément de matériel durable est de 1 700 euros.
    ويبلغ الحد الأدنى باليورو لقيمة كل بند يقيَّد من بنود المعدات المعمّرة 700 1 يورو.
  • Pendant l'année, du matériel durable d'une valeur de 1 558 euros a été déclaré volé et passé par pertes et profits.
    وخلال السنة، أُبلغ عن سرقة معدات معمّرة قيمتها 558 1 يورو، وتم شطبها من سجلات المخزونات.
  • Conformément aux principes comptables de l'Organisation, le matériel durable n'est pas inclus dans le capital fixe de l'Organisation, mais est imputé, lors de son acquisition, sur les crédits ouverts.
    ووفقا لسياسات اليونيدو المحاسبية، لا تدرج المعدات المعمّرة ضمن الموجودات الثابتة للمنظمة، بل تحمّل، لدى اقتنائها، على حساب الاعتمادات.
  • Le tableau suivant se rapporte au matériel durable, au prix coûtant exprimé en millions d'euros, tel qu'il apparaît dans les inventaires cumulés de l'Organisation au 31 décembre 2004.
    يبين الجدول التالي المعدات المعمّرة معبرا عنها، حسب تكلفتها، بملايين اليوروهات، وفقا لسجلات اليونيدو للجرد التراكمي حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2004.